Category: Espanol
By on
Debido al éxito de nuestro entrenamiento para Hispanos en Orlando, OFA-Florida tendrá otro entrenamiento este sábado, 21 de enero a las 10:00 a.m.
Venga a nuestro entrenamiento bilingüe para aprender como usted puede empezar a organizar en su comunidad y ayudar en la re-elección del Presidente Barack Obama.
¿Podemos contar con usted? Inscríbase hoy para participar.
By on
Floridians have been building the 2012 campaign at a blistering pace since it officially launched in a special web video to supporters last spring.
Before the calendar flips over we're taking a moment to reflect on the year's campaign highlights in Florida. We know compiling a comprehensive list would be nearly impossible so we're asking for your help.
Please share any Florida campaign milestones we might have missed by leaving a comment below!
Sarasota got things started with our first Florida grassroots planning session.
This summer national field director Jeremy Bird paid a surprise visit to Team Pinellas, while Orlando supporters shared ideas about building to 2012 with campaign manager Jim Messina.
Accio clipboard! OFA-Florida supporters found out who's IN at the opening of the final Harry Potter movie.
Florida volunteers did it big this summer with a statewide day of action.
In Palm Beach, Howard explained how a Reagan Republican became an Obama volunteer.
President Obama's 50th birthday was August 4, and supporters across Florida gathered for parties to celebrate.
Meri shared her tips from Tallahassee before going on to win the national grassroots fundraising challenge.
DNC Chair Rep. Debbie Wasserman Schultz joined students in Gainesville to find out who's IN for 2012.
With Don't Ask Don't Tell officially repealed in September, a 23-year Navy veteran from St. Petersburg shared her powerful story.
October started with an overflow crowd of volunteer leaders traveling to Tampa for a great neighborhood teams conference.
In North Florida a volunteer shared why faith outreach is gaining momentum in his community.
Florida hosted a series of special guests this fall, including:
President Barack Obama visited supporters in Orlando,
First Lady Michelle Obama made stops across the state,
Vice President Joe Biden spoke at the state convention, and
DNC Executive Director Patrick Gaspard greeted supporters in Miami.
One year out from Election Day we had our biggest weekend yet with more than 60 events and thousands of I'm IN conversations.
Michelle, an OFA-Florida volunteer, shared a feel-good story about registering a 98-year old in her community to vote.
Floridians talked about why President Obama's promise kept to end the war in Iraq matters to them.
Miami Beach supporters packed the house to learn about ways to build the campaign online.
Earlier this month Florida's first ever Women for Obama trainings were held in Tallahassee, Delray Beach, and Clearwater.
Don't forget that right now you can be a part of getting 2012 off to a strong start.
Take a moment and commit to join fellow supporters who are volunteering and building the campaign in your community.
By on
August 6, 2011, marked the two-year anniversary of Justice Sonia Sotomayor’s confirmation to the United States Supreme Court.
Jillian S. tells us why Justice Sotomayor’s appointment is significant to her.
My law school career took place during an exciting and historic time -- the election of a grassroots organizer named Barack Obama to be our next President.
I remember watching President Obama’s inauguration and feeling a new sense of empowerment because I saw how he was breaking the mold. As a Hispanic woman it made me think I could do it too.
I was excited a few months later when President Obama appointed an appeals court judge named Sonia Sotomayor to be the first Hispanic ever on the Supreme Court. Her appointment showed President Obama is serious about bringing new people and ideas into the process.
Justice Sotomayor’s background and career are particularly influential on me. From humble beginnings she worked hard to get into law school, and from there she worked in nearly every level of our judicial system before rising to the Supreme Court.
Her perseverance and success have encouraged me to pursue my own aspirations in the field of law. Now that I’ve graduated I hope to make a difference and show others they can do it too.
Justice Sotomayor is a true role model for young Hispanic women and any person who aspires to become a Supreme Court Justice.
Hacia adelante: Jillian S. habla de la inspiración que obtuvo de la jueza de la Corte Suprema Sonia Sotomayor
Jillian S., recién graduada de la facultad de derecho.
El 26 de agosto de 2011 marcó el segundo aniversario de la confirmación de la jueza de la Corte Suprema Sonia Sotomayor. Jillian S., recién graduada de la facultad de derecho, habla sobre el significado del nombramiento para ella como una mujer de descendencia hispana.
Mi carrera en la facultad de derecho tomó lugar durante un tiempo excitante e histórico -- la elección de un organizador de las bases nombrado Barack Obama como nuestro próximo presidente.
Me acuerdo cuando miraba la inauguración, me sentía empoderada porque vi que él estaba rompiendo el molde. Como una mujer hispana, pensé que yo también podía hacerlo.
Unos meses después, me emocione cuando el Presidente Obama nombró a la jueza del tribunal de apelaciones Sonia Sotomayor para ser la primera hispana en la Corte Suprema.
Su historia y carrera son particularmente influénciales para mí. De sus orígenes humildes, trabajó para entrar en la facultad de derecho, y desde ahí trabajó en casi cada nivel de nuestro sistema judicial antes de subir a la Corte Suprema.
Su perseverancia y éxito me han alentado a luchar para mis propias aspiraciones en el campo de la ley. Ahora que me he recibido, espero que pueda hacer una diferencia e inspirar a otros.
La jueza Sotomayor es un buen ejemplo para otras jóvenes hispanas o cualquier persona que quiera ser un juez o una jueza de la Corte Suprema.
By on
Esta semana fue atareada para la Camarilla Política Hispana del Condado de Osceola. Este miércoles tuvieron una exitosa sesión de planificación para las bases en Kissimmee. Miembros viejos y nuevos ofrecieron su tiempo y sus hogares para tomar acción y empezar a organizar sus comunidades.
Entre animadas conversaciones, los voluntarios explicaban porque apoyan al Presidente Obama. “Mi madre necesita su Medicare”, dijo uno. “Mi abuela también”, dijo otra. Quizás el cuento más conmovedor fue el de Sonia, quien habló de su hijo recién vuelto de Iraq. “Con Obama como presidente, estamos viendo las tropas volviendo”.
Unos pocos días después, la camarilla participó en una feria para los hispanos en Kissimmee. Ahí, distribuyeron información e inscribieron a más personas para tomar parte en nuestra campaña.
Quedan 15 meses hasta el día de elecciones, pero la comunidad hispana en Osceola no está esperando para empezar a organizar. ¡Únase a ellos! Puede encontrar un evento cerca a usted aquí: http://OFA.BO/FLevents
The successful week of the Hispanic Caucus of Osceola County
This was a busy week for the Hispanic Caucus of Osceola County. This Wednesday they held a successful grassroots planning session in Kissimmee. Members old and new offered their time and their homes to take action and start organizing their communities.
Between animated conversations, the volunteers explained why they supported President Obama. “My mother needs her Medicare,” said one. “My grandmother too,” said another. Perhaps the most moving account was Sonia’s, who talked about her son returning from Iraq. “With Obama as president, we’re seeing the troops coming back.”
Just a few days later, the caucus took part in a Hispanic Fair in Kissimmee. There, they distributed information and signed more people up to take part in our campaign.
There may be 15 months left before Election Day, but the Hispanic community in Osceola is not waiting to start organizing. Join them! You can find an event near you here: http://OFA.BO/FLevents
By on
La semana pasada Hispanos para Obama tuvo su primera mesa redonda para la campaña de 2012 y reunión del foro. Dos de los participantes eran republicanos desilusionados y cambiaron su filiación política en nuestra reunión.
Durante nuestra conversación, los participantes sugirieron que nos tendríamos que concentrar en un plan agresivo. Se hicieron sugerencias para conectarnos con organizaciones religiosas y mantener un mensaje consistente con relación a temas de trabajo, educación, cuidado de salud, y otros temas que afectan a la comunidad hispana de manera importante.
Nuestra mesa tuvo una bárbara discusión sobre los logros del Presidente Obama y los participantes recibieron más información para compartir con sus comunidades. El grupo discutió temas como reforma inmigratoria y como nosotros como hispanos tomaremos un papel vital en su aprobación. Todos estuvieron de acuerdo que tendríamos que seguir siendo proactivos, mantenernos en la ofensiva en nuestros planes, y señalar tergiversaciones y mentiras usadas por el partido republicano.
Como invitada especial, Ashley Pinedo, la subdirectora de contacto de votantes para Florida, habló con nuestro grupo. Ella habló sobre sesiones de activismo telefónico, reclutamiento de voluntarios, contacto con pequeñas empresas hispanas, y la visión y misión de la campaña de 2012. La Srta. Pinedo recibió una cálida bienvenida y reclutó la mayor parte de nuestros participantes para ofrecer su tiempo para nuestros próximos eventos. ¡Nos alegra saber que la Srta. Pinedo volverá para nuestra primera sesión de activismo telefónico el 1o de junio¡ Para tomar parte de este evento, cliquee aquí.
